Como corrigir ícones e recursos ausentes do RetroArch no Android
Identifique primeiro o driver de menu. O RGUI usa texto e ASCII de propósito e não oferece ícones. No Ozone, XMB ou GLUI, faça backup da configuração, use Atualizador Online → Atualizar Recursos, reinicie o RetroArch e confira o diretório de recursos. Se não houver escrita ou atualizador, repare a distribuição oficial em vez de baixar temas aleatórios.
Etapas na ordem certa
- 01
Registre distribuição, versão, driver de menu, diretório de recursos e se o texto continua legível.
- 02
Se o driver for RGUI, pare: a ausência de ícones é esperada, pois ele usa texto e ASCII.
- 03
No Ozone, XMB ou GLUI, salve `retroarch.cfg` e execute Atualizador Online → Atualizar Recursos.
- 04
Aguarde a extração, feche o conteúdo com segurança, reinicie e verifique o mesmo menu.
- 05
Se nada mudar, abra Configurações → Diretório → Recursos e confirme que o app lê e grava nesse caminho.
- 06
Se o pacote estiver incompleto ou o atualizador não funcionar, repare ou reinstale pela mesma distribuição oficial e restaure só a configuração revisada.
Tabela de diagnóstico
| Sintoma | Limite provável | Próxima verificação |
|---|---|---|
| RGUI mostra texto sem ícones | Comportamento esperado | Nenhum reparo |
| Ozone/XMB mostra texto e ícones vazios | Recursos ausentes ou caminho errado | Atualizar, reiniciar e conferir caminho |
| Download termina e extração falha | Permissão ou espaço | Checar diretório e armazenamento |
| Só elementos do tema somem | Tema ou caminho incompatível | Voltar ao tema padrão |
O driver define o que deve existir
A Libretro documenta quatro drivers principais. Ozone, XMB e GLUI usam recursos gráficos; RGUI é leve e não oferece ícones. Registre o driver antes de trocá-lo, pois a mudança exige reinício.
Atualizar Recursos é um reparo específico
O atualizador separa recursos, bancos de dados, overlays, shaders e miniaturas. A atualização de recursos não troca jogos nem núcleos. Reinicie e confirme o diretório: sucesso de rede não garante extração.
Caminho e distribuição importam no Android
Pacotes Android podem usar locais e permissões diferentes. Uma configuração de outra distribuição pode apontar para uma pasta inacessível. Prefira reparar a mesma fonte oficial; arquivos aleatórios não corrigem um caminho errado.
Recursos de menu não são arte de jogos. Não baixe ROMs, BIOS, CHDs, capas, logos, músicas ou temas proprietários sem autorização para corrigir a interface.