Fehlende RetroArch-Menüsymbole und Assets unter Android reparieren
Bestimme zuerst den Menütreiber. RGUI verwendet absichtlich Text und ASCII und unterstützt keine Symbole. Sichere bei Ozone, XMB oder GLUI die Konfiguration, führe Online Updater → Update Assets aus, starte RetroArch neu und prüfe das Asset-Verzeichnis. Fehlen Schreibzugriff oder Updater, repariere die offizielle Distribution statt ein beliebiges Theme-Archiv zu laden.
Schritte in der richtigen Reihenfolge
- 01
Notiere Distribution, Version, Menütreiber, Asset-Verzeichnis und ob Text trotz fehlender Symbole lesbar ist.
- 02
Bei RGUI ist das Fehlen von Symbolen erwartetes Verhalten; der Treiber verwendet Text und ASCII.
- 03
Sichere bei Ozone, XMB oder GLUI `retroarch.cfg` und starte Online Updater → Update Assets.
- 04
Warte auf die Extraktion, schließe Inhalte sauber, starte RetroArch neu und prüfe dasselbe Menü.
- 05
Bleibt alles unverändert, prüfe Einstellungen → Verzeichnis → Assets und den Lese-/Schreibzugriff der App.
- 06
Ist das Paket unvollständig oder der Updater unbrauchbar, repariere dieselbe offizielle Distribution und spiele nur die geprüfte Konfiguration zurück.
Diagnosetabelle
| Symptom | Wahrscheinliche Grenze | Nächste Prüfung |
|---|---|---|
| RGUI zeigt Text ohne Symbole | Normales RGUI-Design | Keine Reparatur |
| Ozone/XMB zeigt Text und leere Symbole | Assets fehlen oder falscher Pfad | Aktualisieren, neu starten, Pfad prüfen |
| Download fertig, Extraktion fehlerhaft | Schreibrecht oder Speicher | Verzeichnis und freien Platz prüfen |
| Nur eigene Theme-Elemente fehlen | Theme-Pfad oder -Version | Zum Standard-Theme zurückkehren |
Der Menütreiber bestimmt die Erwartung
Libretro dokumentiert vier Haupttreiber. Ozone, XMB und GLUI nutzen Grafiken; RGUI ist bewusst einfach und ohne Symbole. Notiere den Treiber vor einer Änderung, da ein Wechsel einen Neustart verlangt.
Update Assets ist die engere Reparatur
Der Updater trennt Assets, Datenbanken, Overlays, Shader und Vorschaubilder. Ein Asset-Update ändert keine Spiele oder Cores. Starte neu und prüfe den Pfad; Netzwerkerfolg beweist keine vollständige Extraktion.
Unter Android gehören Pfade zur Distribution
Pakete nutzen unterschiedliche beschreibbare Orte. Eine übernommene Konfiguration kann auf einen unzugänglichen Ordner zeigen. Nutze die Reparatur derselben offiziellen Quelle; fremde Archive beheben keinen falschen Pfad.
Menü-Assets sind keine Spielgrafiken. Lade zur Oberflächenreparatur keine unautorisierten ROMs, BIOS-Dateien, CHDs, Cover, Logos, Musik oder proprietären Themes herunter.