Importación CHD multidisco de RetroArch en Android / 2026-08-04

Cómo crear un M3U de RetroArch para juegos CHD multidisco en Android

Reúne discos autorizados en una carpeta, escribe un M3U con rutas relativas y verifica Disc Control sin escanear cada disco como un juego distinto.

Guía de importación y prueba · 10 minutosRetroArch actual en Android con un núcleo cuya documentación oficial admita M3U y Control de disco

Cómo crear un M3U de RetroArch para juegos CHD multidisco en Android

Coloca las imágenes de disco autorizadas en una carpeta de Android que RetroArch pueda seguir abriendo, crea junto a ellas un `.m3u` de texto plano y escribe un nombre `.chd` exacto por línea en orden de juego. Carga el M3U y usa Menú rápido → Control de disco para expulsar, cambiar el índice e insertar. Añade el M3U manualmente a la lista porque el escaneo normal puede no crear esa entrada.

Importación y prueba en seis pasos

  1. 01

    Confirma en la página oficial del núcleo que el sistema admite M3U y Control de disco; registra paquete, núcleo, versiones y origen autorizado de cada imagen.

  2. 02

    Verifica cada imagen de origen antes de convertirla; si creas CHD, conserva el recibo CUE/pistas y comprueba el CHD resultante por separado.

  3. 03

    Pon todos los discos del título en una carpeta autorizada por el selector y usa nombres estables como `Título (Disco 1).chd`.

  4. 04

    Crea `Título.m3u` como texto plano en la misma carpeta, con un nombre CHD exacto por línea y sin rutas absolutas de Android supuestas.

  5. 05

    Carga el M3U, abre Menú rápido → Control de disco, expulsa, elige otro índice e inserta solo cuando el juego pida el cambio.

  6. 06

    Añade manualmente el M3U a la lista adecuada, reinícialo en frío, repite un cambio y guarda el M3U con su versión y recibo de derechos.

Diagnóstico del M3U

ObservaciónLímite probableSiguiente comprobación
Cada disco aparece como juegoEl escáner indexó imágenes, no el M3UCrear una entrada manual para el M3U
Carga, pero falta un discoNombre, extensión, mayúsculas o accesoComparar cada línea con el documento visible
No aparece Control de discoEl núcleo o contenido no ofrece interfazRevisar la página del núcleo exacto
El cambio funciona, la partida noIdentidad de guardado o manejo del núcleoRestaurar mismo M3U, núcleo y referencia

El M3U es la identidad estable del juego

Las imágenes siguen separadas, pero el M3U entrega su orden a un único inicio. RetroArch y el núcleo ven así un título, no varias entradas sin relación.

Los nombres relativos permiten mover el conjunto dentro de la misma carpeta autorizada. Una ruta absoluta de otro sistema puede no representar el documento que Android concede a RetroArch.

Expulsa, selecciona e inserta

Control de disco modela una bandeja: expulsa antes de cambiar el índice, elige el disco e insértalo. Añadir una imagen durante la sesión sirve para diagnosticar, pero no corrige un M3U erróneo ni crea una entrada permanente.

Convertir a CHD es otra prueba

CHD reduce desorden, pero la conversión no demuestra que el origen sea completo, autorizado o compatible. Conserva un recibo de origen a CHD y prueba el resultado antes de borrar material legal.

Fuentes oficiales

Guías relacionadas